Dimanche 6 avril 2008

“Tu fais le bien mais tu reçois le mal” Proverbe Palestinien

PAL-8-143-B_33.jpgLieu de prise de vue : Jérusalem, Vieille Ville

Forjon est prof de chant mais elle est obligée de travailler chez Melia depuis 15 ans pour vivre. Elle fait des broderies traditionnelles. Au début, elle était la seule femme professionnelle dans la vieille ville.

معلمة الغناء السيدة : فورجون تعمل في التطريز منذ خمسة عشر عاما عند ميليا في القدس في البلده القديمة من اجل العيش والحصول على القليل من المال .  


“Tu fais le bien mais tu reçois le mal” Proverbe Palestinien

"خيراً تعمل شراً تلقى" مثل فلسطيني
par Myrtille Photographe publié dans : 1 jour 1 photo d'expo communauté : La Communauté De Pixall
ajouter un commentaire commentaires (0)    créer un trackback recommander
Samedi 5 avril 2008

"En travaillant avec cette enfance, je découvre le sens de l'innocence"

PAL-6-056-B_32.jpg

Fatima, professeur de Français
Lieu de prise de vue : Jérusalem.

" في العمل مع هذه الطفولة , اكتشف معنى البراءة . "  
 "En travaillant  avec cette enfance , je découvre le sens de l’innocence."
par Myrtille Photographe publié dans : 1 jour 1 photo d'expo communauté : La Communauté De Pixall
ajouter un commentaire commentaires (0)    créer un trackback recommander
Vendredi 4 avril 2008

Entre amies

PAL-4-113-B_29.jpg
Lieu de prise de vue : Mont des Oliviers
par Myrtille Photographe publié dans : 1 jour 1 photo d'expo communauté : La Communauté De Pixall
ajouter un commentaire commentaires (0)    créer un trackback recommander
Jeudi 3 avril 2008

"Qui aime Dieu voit toute chose belle."

PAL-4-034-B_27.jpgLieu de prise de vue : Mont des Oliviers

" من احب الله راْى كل شيْ جميلاً . " 
 "Qui aime Dieu voit toute chose belle ."
par Myrtille Photographe publié dans : 1 jour 1 photo d'expo communauté : La Communauté De Pixall
ajouter un commentaire commentaires (0)    créer un trackback recommander
Mercredi 2 avril 2008

"Femme dorée est vite consolée" Baïf

PAL-3-123-B_26.jpg
Lieu de prise de vue : Bethleem

« Femme dorée est vite consolée » Baif. Citation française.

" المراْه الغنيه اذا فقدت عزيزاً فالكل يعزّيها" باييف – مثل فرنسي

par Myrtille Photographe publié dans : 1 jour 1 photo d'expo communauté : La Communauté De Pixall
ajouter un commentaire commentaires (0)    créer un trackback recommander
Mardi 1 avril 2008

« Les hommes demandent l’avis des femmes, mais ils ne le suivent pas » Proverbe Palestinien

PAL-3-067-B_23.jpgLieu de prise de vue : Bethleem

"شاوروهم وخالفوهم" مثل فلسطيني
« Les hommes demandent l’avis des femmes, mais ils ne le suivent pas » Proverbe Palestinien
par Myrtille Photographe publié dans : 1 jour 1 photo d'expo communauté : La Communauté De Pixall
ajouter un commentaire commentaires (0)    créer un trackback recommander
Lundi 31 mars 2008

"La femme est l'avenir de l'homme'' Louis Aragon

PAL-3-045-B_21.jpg
Lieu de prise de vue : Bethleem, maternité

« La femme est l’avenir de l’homme » Louis Aragon.

" المراْه هي مستقبل الرجل . " لوي أراغون
par Myrtille Photographe publié dans : 1 jour 1 photo d'expo communauté : La Communauté De Pixall
ajouter un commentaire commentaires (0)    créer un trackback recommander
Dimanche 30 mars 2008

à Beit Jalah

PAL-3-027-B_19.jpg
par Myrtille Photographe publié dans : 1 jour 1 photo d'expo communauté : La Communauté De Pixall
ajouter un commentaire commentaires (0)    créer un trackback recommander
Samedi 29 mars 2008

"Femmes Palestiniennes" exposition prolongée à Jérusalem

Du jeudi 15 avril au 29 avril

EXPOSITION

« Femme Palestinienne » de la photographe Myrtille

Entrée libre.

Centre Culturel Français Chateaubriand










Adresse : 21 rue Salah Eddin - Jérusalem

Programme du Centre Culturel Français Chateaubriand d'avril 2008
par Myrtille Photographe publié dans : Expositions communauté : Photographies
ajouter un commentaire commentaires (0)    créer un trackback recommander
Samedi 29 mars 2008

"La vie est pleine de pierres alors ne trébuche pas mais construis un escalier vers la réussite."

PAL-3-014-B_18.jpgLieu de prise de vue : Mont des Oliviers

"  الحياة مليئة  بالحجارة فلا تتعثر بها , وائما ابني بها سلما نحو النجاح . "

 "La vie est pleine de pierres alors ne trébuche pas mais construis un escalier vers la réussite."
par Myrtille Photographe publié dans : 1 jour 1 photo d'expo communauté : La Communauté De Pixall
ajouter un commentaire commentaires (0)    créer un trackback recommander

Pages

 

Myrtille Photographe

  • : Le blog de Myrtille Photographe Voyages en Palestine
  • reportage-palestine
  • : Mon périple, mes péripéties et 1 jour 1 photo pendant ma résidence d'artiste au Consulat Général de France à Jérusalem pour la production d'une série de photo pour la Journée Internationale de la Femme 2008. Expositions.
  • Recommander ce blog
  • : 11/02/2008

 

Recherche

 

Album photos

 

Articles récents

liste complète

 

Catégories

 

Mes Liens

 

Syndication

  • Feed RSS 2.0
  • Feed ATOM 1.0
  • Feed RSS 2.0

 

Calendrier

Août 2008
L M M J V S D
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
             
<< < > >>

 

Derniers Commentaires

 

Archives

 

Créer un Blog

Créez votre blog gratuit

 

Images Aléatoires

 

Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus